Từ khi kết hôn, nữ diễn viên Bằng Lăng dừng hẳn sự nghiệp nghệ thuật để theo chồng ra nước ngoài sinh sống, ban đầu là Thái Lan và hiện tại là Mỹ. Ông xã người Đức của cựu người mẫu là Phó chủ tịch đối ngoại phụ trách khu vực châu Mỹ Latin và nhiều nước trên thế giới nên khá bận rộn, thường xuyên đi công tác. Bằng Lăng cho biết, cô đã quen với sự vắng mặt của chồng, cựu người mẫu chỉ ở nhà toàn tâm toàn ý chăm sóc hai con Oskar (6 tuổi), Caspar (4 tuổi) cho ông xã làm việc.
Môi trường sống tại Mỹ có sự khác biệt lớn so với Việt Nam nên Bằng Lăng mất thời gian dài mới có thể hòa nhập. Mỗi ngày, cô đều dậy sớm lo cho hai con ăn sáng rồi đưa đến trường. Cũng như nhiều bà mẹ khác, Bằng Lăng thích tham gia các hoạt động công ích tại trường như làm việc trong thư viện, nhà ăn. Cô giải thích rằng, chỉ cần ở gần các con là cô cảm thấy vui. 
Xuất hiện trong những bộ hình thời trang mới, không ít người ngưỡng mộ diễn viên "Nữ tướng cướp" khi cô vẫn giữ được vẻ trẻ trung và vóc dáng lý tưởng sau nhiều năm không làm nghề.
